Hello Averia

[MrT 405]

Кто-то пересмотрел брифингов по Call of Duty: MW...

[Jell 27]

Зовут меня Дмитрий, мне 23. Мое семейное положение : разведен. Я - квалифицированный переводчик. Работаю я военным офицером Российской Федерации. Сам я из Москвы, но служу в Саратове. Занимаюсь тейквандо, спринтом ( бег на короткую дистанцию ). Я лидер клана FirstSquad в л2, играю на протяжении двух месяцев, но играл и ранее ( 7 лет назад на сервере MistWorld, первое место в топе).

Красавчик)) Только я сейчас ткнул в фунцию передать аверы, и передавать их можно только если больше 100...(( но я тебе перекину 15 до открытия 100%, уже записал в ежедневник и напоминание поставил ;) Только одно маленькое замечание squad это подразделение, а отделение это section

[HeKPu4u 21]

Так давай не Некричи тут))

Ок :(

[MrT 405]

My name is Dmitry. 23 years old. Marital status: divorced. Qualified translater. Job: Military officer of the Russian Federation, specialization: Commander of the airfield construction squad. From Moscow(Zheleznodorozhnaya) Serve at Saratov. Sport: Taekwondo, Sprint. At la2 clan leader FirstSquad. Duration of a game 2 month(But I was play earlier 7 years ago) at server Mistworld x10(First place of a top).

Херовый ты переводчик. Не дай бог такого на работу. Буэ, жесть.

I was play earlier...? Может But I played ealier for about 7 years ago?

At La2 clan leader First Squad? Может In Lineage 2 I was a leader of the clan called/named First Squad?

At server? Может On?

First place of a top? Это чё вообще? Может I was in the TOP player's/clan rank/achievments?

Вы откуда такие берётесь?

[Remi 366]

Так давай не Некричи тут)) Инет не переведёт этого, кстати, кто первый сможет перевести, тому 15 аверов скину ;) Только не через переводчик, адекватный перевод должен быть.

Новая акция?)))Привлеки к себе внимание за 15 аверок?

[Jell 27]

Херовый ты переводчик. Не дай бог такого на работу. Буэ, жесть.

Главное что ты Дартаньян ;)

[Walther 790]

ам

[iKotuk 1123]

My name is Dmitry. 23 years old. Marital status: divorced. Qualified translater. Job: Military officer of the Russian Federation, specialization: Commander of the airfield construction squad. From Moscow(Zheleznodorozhnaya) Serve at Saratov. Sport: Taekwondo, Sprint. At la2 clan leader FirstSquad. Duration of a game 2 month(But I was play earlier 7 years ago) at server Mistworld x10(First place of a top).

Так давай не Некричи тут)) Инет не переведёт этого, кстати, кто первый сможет перевести, тому 15 аверов скину ;) Только не через переводчик, адекватный перевод должен быть.

 

 

Меня зовут Дмитрий, мне 23. Семейное положение: разведен (тут не уверен). Квалифицированный переводчик. Работа: Офицер армии РФ, специализация: Коммандир отряда чего-то там...(хз...airfield - аэродром, а construction - строительство) коммандир отряда аэродромного строительства? оО ... Из Москвы. Служу в саратове. Спорт: тэйквондо, бег. В л2 кл клана FirstSquad. Играю 2 месяца( но я играл еще 7 лет назад) на сервере Mistworld x10 (Первое место в топе)

 

Как-то так... аверы не перекинешь)) Перевел ради интереса, правильно?)

[Jell 27]

Новая акция?)))Привлеки к себе внимание за 15 аверок?

Всяко лучше чем тролить....

[YummyMummY 57]

Красавчик)) Только я сейчас ткнул в фунцию передать аверы, и передавать их можно только если больше 100...(( но я тебе перекину 15 до открытия 100%, уже записал в ежедневник и напоминание поставил ;) Только одно маленькое замечание squad это подразделение, а отделение это section

 

;)

[Jell 27]

Меня зовут Дмитрий, мне 23. Семейное положение: разведен (тут не уверен). Квалифицированный переводчик. Работа: Офицер армии РФ, специализация: Коммандир отряда чего-то там...(хз...airfield - аэродром, а construction - строительство) коммандир отряда аэродромного строительства? оО ... Из Москвы. Служу в саратове. Спорт: тэйквондо, бег. В л2 кл клана FirstSquad. Играю 2 месяца( но я играл еще 7 лет назад) на сервере Mistworld x10 (Первое место в топе)

 

Как-то так... аверы не перекинешь)) Перевел ради интереса, правильно?)

Там оригинал перевода уже есть)) Но всё равно молодец :thumbsup:

[MrT 405]

Главное что ты Дартаньян ;)

Прочитай мой пост 1ый. Ты поймёшь, что твоя фраза тут ну никак неуместна :/

[Jell 27]

Прочитай мой пост 1ый. Ты поймёшь, что твоя фраза тут ну никак неуместна :/

не пойду я твой пост читать)) Продолжай лучше мой читать :-)

[MrT 405]

не пойду я твой пост читать)) Продолжай лучше мой читать :-)

Я тебе помогу

I was play earlier...? Может But I played ealier for about 7 years ago?

At La2 clan leader First Squad? Может In Lineage 2 I was a leader of the clan called/named First Squad?

At server? Может On?

First place of a top? Это чё вообще? Может I was in the TOP player's/clan rank/achievments?

Вы откуда такие берётесь?

[Walther 790]

пацана жестоко зафейлили